Скажу сразу, что к фильму, когда он вышел, у меня было весьма скептичное отношение. Я терпеть не могу мистера Бина/Джонни Инглиша, а трейлер обещал нечто подобное, поэтому как-то с просмотром не сложилось. Несколько лет спустя я решила посмотреть сериал Get Smart исключительно из любви к Мэлу Бруксу - я планирую устроить месяц его фильмов как-нибудь, сразу после месяца "Робин Гуда" - и мне очень понравилось. Не настолько, конечно, чтобы смотреть ту хренотень с Энди Диком, но достаточно, чтобы ожидать встречи с фильмом, в котором играет Стив Карелл, с нетерпением. И что же в результате? Неоднозначные впечатления, естественно.

Сразу скажу три вещи:
1. Макс, Шеф и Хэйми подобраны изумительно, последнего я узнала мгновенно, ещё до того, как его представили (пускай и действовал он совершенно OOC, но об этом я буду ныть чуть позже).
2. Юмор в сериале гораздо лучше и выше на несколько уровней. Да, пару раз за сезон они могли спошлить, но почти весь фильм на этом выстроить... Меня большое количество шуток ниже пояса как-то не порадовало.
3. Если бы не пункт 2, я бы простила простейший сюжет - в конце концов, в сериале они тоже особо не заморачивались.

Всё, теперь можно об остальном. Честно говоря, они меня смогли напугать на пару минут, когда скучно выдали титры под непонятную музыку. Я уже собиралась взвыть и схватиться за голову с воплем "ИДИОТЫЭТОСАМАЯЗНАМЕНИТАЯСЦЕНАААА", но тут фильм хмыкнул "Саечка за испуг" - и выдал ремейк заставки Get Smart, притом ремейк замечательный, меня они порадовали. Для сравнения, легендарная заставка оригинала и то, как её сняли в фильме:
читать дальше

Классно ведь? Классно? То есть, конечно, монтаж гораздо лучше у оригинала, но всё же!

Собственно говоря, великое множество отсылок к оригиналу - это самая сильная сторона фильма и, в то же время, это его главный промах. Думаю, не надо объяснять, почему это шикарно и здорово со стороны создателей, но как же это может быть недостатком? Дело в том, что если бы новый Get Smart только бы сделал лёгкий поклон в сторону оригинала, а потом бы начал двигаться в другом направлении - его простить было бы куда проще. Но нет, ему надо было снова и снова напоминать о том, каким классным был сериал: показывать экипировку Макса, повторять его фирменные "Would you beliveve in...?" и "Missed that much", показать несчастного агента 13 в дереве... В общем, да, контраст выходит слишком уж большим. И новый Зигфрид мне совсем не понравился. Тем более, что тут мелькнул старый (спасибо за подсказку, IMDB)


Итак, перехожу к самой больной теме. Персонажи.
Никому не интересное нытьё. Возможны спойлеры, но who cares.Больше всех, безусловно, изменили Макса Смарта - и это, я думаю, было главным разочарованием для фанатов сериала. Зачем, зачем было делать его умным?! Когда я услышала, что Смарт в CONTROL - главный аналитик, я довольно долго веселилась, пока до меня не дошло, что это не шутка. Серьёзно. Максвелл Смарт, который вырубает своих же союзников, постоянно путается на местности, вечно откуда-то падает и не распознаёт очевидных врагов до тех пор, пока они не начинают целиться в него из пистолета - и этот вот человек вдруг строчит мудрёные отчёты на пятьсот страниц? Чёрт, да я даже сомневаюсь, что он умеет писать без ошибок. А что за фигня с неуверенностью в себе? С каких это пор Смарт с самооценкой высотой в Останкинскую башню мучается на тему "Никто меня не любит и не ценит, я жалкий неудачник"? Едва Шеф говорит что-то вроде "Мы назначим лучшего агента на это задание", как Смарт тут же кивает с важным видом, мол, спасибо за доверие, ему даже в голову не может придти, что речь идёт о ком-то другом!

Ну и меня смутили их отношения с 99. Ладно, я не буду осуждать их за то, что от прежней 99 не осталось ничего, кроме "Oh, Max" - это можно оправдать тем, что новому времени нужны новые типажи, не может же женский персонаж быть тупо приложением и наградой для главного героя, бла-бла-бла. Проблемы всё равно остаются. Главная из них - извечная штамповая ситуация "боевая баба до тех пор боевая, пока ей не заламывают руку за спину - и внезапно она вся такая беззащитная и ей только и остаётся, что ждать, когда главный герой придёт к ней на помощь". Агент 99 в оригинале действительно была куда более толковым сотрудником, чем тот же Макс, но в то же время она была мягкой, женственной, а потому было логично, что время от времени она попадала в плен и её надо было спасать аки принцессу из подземелья. Но беззащитной она не была никогда, о нет. Она могла самостоятельно сбежать, она принимала участие в перестрелках, она как-то раз поставила фингал своему двойнику - в общем, отпор могла дать запросто, если того требовала ситуация. Здесь же её нарисовали самой настоящей идеальной машиной для убийства, а потому очень странной и неестественной выглядела сцена, в которой Дуэйн Джонсон приставил к её пояснице пушку - и всё, мы уже ничего не можем, нам нужен Макс Смарт на самолёте. Мне сразу вспомнился Kiss kiss bang bang, где Килмор как раз-таки говорил, что пистолет нужно держать на расстоянии, чтобы человек на прицеле не мог его выбить из рук

Собственно, чем меня смутили отношения Макса и 99. Они поменялись ролями! В фильме именно Смарт отвечает за чувствительность и нежность, а 99 хладнокровна и непрошибаемо уверена в себе. Не знаю, хорошо это или плохо - просто это выглядело странно. Не говоря уже о том, что их бесконечные перепалки разбивали мне сердце.

Ох, и Зигфрид, конечно же Зигфрид. Да, ему оставили его коронную фразу про "Schtarker, this is K.A.O.S., we don't бла-бла-бла here!", и пару раз он был в характере (пример: комментарий про жену громилы ), но всё остальное время... Конечно, Зигфрид был скользким типом и не раз обманывал агентов CONTROL, однако когда это он успел превратиться в бондовского злодея с рожей кирпичом? Он же регулярно срывался чуть что, да и мог иногда поболтать со Смартом на разные темы - словом, было видно, что он человек! Я радовалась каждый раз, когда он появлялся на экране, он приносил с собой столько веселья. А новый Зигфрид вызывал исключительно желание бить его по морде, настолько он злодейский злодей без совести и чувства меры.

Шеф тоже подкачал именно вот отношением к Максу, да и исполнением (подобран он хорошо именно внешне), хотя глупо было бы ждать второго Платта. Лэрэби комментировать не буду, в сериале его тупость забавна, здесь же он просто дегенерат какой-то, причём страшно раздражающий.

Тем не менее! Несмотря на всё вышеперечисленное, фильм можно было бы спасти. Если бы им хватило смелости повторить безумие оригинала, а не гнать по кругу уже приевшиеся всем гэги, если бы больше было приколов, построенных на несуразности Смарта (ах, да, он же здесь умный, просто его никто не понимает), больше шуток в духе той сцены про "ЭЛЕМЕНТ НЕОЖИДАННОСТИ" и странных диалогов... Вот тогда, пожалуй, фильм бы вышел шикарным.

Говорят, будет вторая часть. Посмотрю обязательно: может, на второй раз они решатся уйти в отрыв и показать того Смарта, которого все так полюбили :3 Возьмите Брукса режиссёром и сценаристом, не прогадаете